Rabu, 15 Juni 2011

Analisis Kesalahan berbahasa 2 Oleh Tian Fatmanuraini

WARNING !
HATI-HATI OKE..???
JANGAN NUBRUK OKE..???
LIAT-LIAT JALAN OKE..???
APA SAYA NULIS TERLALU BANYAK OKE..??!


Ø  Analisis Kesalahan Berbahasa
  1. Tertera kata warning diubah menjadi peringatan menyesuaikan bahasa Indonesia yang digunakan.
  2.  Tertera tiga tanda tanya pada masing-masing peringatan ditulis cukup satu tanda tanya saja untuk mengefektifkan supaya tidak berlebihan..
  3. Tertera kata nubruk diubah menjadi nabrak yang berasal dari kata dasar tabrak, lalu melalui proses Aafiksasi (Prefiks) me- sehingga menjadi menabrak dan disingkat menjadi nabrak.
  4. Tertera kata ulang liat-liat diubah menjadi Lihat-lihat yang berasal dari kata dasar lihat yang berarti menggunakan mata untuk memndang (KBBI, 2007:670).
  5. Tertera tanda seru pada Apa Saya Nulis Terlalu Banyak OKE..??! dihilangkan karena sudah terdapat tanda tanya, dan tanda seru hanya digunakan untuk perintah yang berupa seruan.
 Sehingga menjadi..
PERINGATAN !
HATI-HATI OKE..?
JANGAN NABRAK OKE..?
LIHAT-LIHAT JALAN OKE..?
APA SAYA NULIS TERLALU BANYAK OKE..?

Tidak ada komentar:

Posting Komentar